When he found out his car was stolen, he was fit to be tied.

車が盗まれたと知ったとき、彼は激怒した。

My mom was fit to be tied when I told her I'd lost her favorite necklace.

お気に入りのネックレスをなくしたと母に言ったら、母は激怒した。