be tied to
US /bi taɪd tu/
UK /bi taɪd tuː/
慣用句
〜に縛られている, 〜と結びついている
to be connected or restricted to something, often in a way that limits freedom or options
例:
•
She feels tied to her desk job, even though she dreams of traveling.
彼女は旅行を夢見ているにもかかわらず、デスクワークに縛られていると感じている。
•
The company's success is closely tied to the performance of its sales team.
会社の成功は、営業チームの業績に密接に結びついている。