fall upon
US /fɔːl əˈpɑːn/
UK /fɔːl əˈpɑːn/
1.
襲いかかる, 襲撃する
to attack someone or something suddenly and violently
:
•
The wolves fell upon the deer in the forest.
オオカミたちは森の中でシカに襲いかかった。
•
The enemy army fell upon the unsuspecting village.
敵軍は無警戒な村に襲いかかった。
2.
降りかかる, 責任となる
to become the responsibility or duty of someone
:
•
The task of organizing the event fell upon him.
イベントを企画する仕事が彼に降りかかった。
•
A great responsibility falls upon those in leadership positions.
大きな責任が指導的立場にある人々に降りかかる。