deadlock

US /ˈded.lɑːk/
UK /ˈded.lɑːk/
"deadlock" picture
1.

行き詰まり, 膠着状態

a situation, typically one involving opposing parties, in which no agreement can be reached because neither party will make concessions

:
•
The negotiations reached a deadlock over the budget.
予算をめぐって交渉は行き詰まった。
•
The jury was in a deadlock, unable to reach a verdict.
陪審員は行き詰まり、評決に達することができなかった。
:
stalemateimpassestandoffdead endgridlock
1.

行き詰まらせる, 膠着させる

to bring to a deadlock

:
•
The two sides continued to argue, effectively deadlocking the progress.
両者は議論を続け、事実上進展を行き詰まらせた。
•
Their inability to compromise will deadlock the entire project.
彼らの妥協できない姿勢がプロジェクト全体を行き詰まらせるだろう。
:
stallhaltblockobstructparalyze
:
deadlocked