単語 "cut someone some slack" の日本語での意味

"cut someone some slack" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

cut someone some slack

US /kʌt ˈsʌm.wʌn sʌm slæk/
UK /kʌt ˈsʌm.wʌn sʌm slæk/
"cut someone some slack" picture

慣用句

1.

大目に見る, 寛大に扱う

to be less critical of someone or to allow them more freedom to do something

:
He's new to the job, so cut him some slack.
彼は仕事に不慣れだから、大目に見てあげて
I know she made a mistake, but cut her some slack; she's been under a lot of pressure.
彼女が間違いを犯したことは知っているが、大目に見てあげて。彼女はかなりのプレッシャーを受けていたんだ。
Lingolandでこの単語を学ぶ