cracked

US /krækt/
UK /krækt/
"cracked" picture
1.

ひび割れた, 割れた

broken without separating into parts; damaged with lines in its surface but not completely broken

:
•
The old vase was badly cracked.
古い花瓶はひどくひび割れていた。
•
She noticed a cracked window pane.
彼女はひび割れた窓ガラスに気づいた。
:
fracturedsplitchippeddamagedbroken
2.

かすれた, しわがれた

(of a voice) hoarse or harsh, especially from emotion or physical strain

:
•
His voice was cracked with emotion as he spoke.
彼が話すとき、彼の声は感情でかすれていた。
•
She sang with a beautiful but slightly cracked voice.
彼女は美しくも少しかすれた声で歌った。
:
hoarseraspystrainedgruffhusky
3.

頭がおかしい, 狂った

(slang) mentally ill or insane

:
•
He's a bit cracked if you ask me.
私に言わせれば、彼は少し頭がおかしい。
•
Some people think he's completely cracked for doing that.
何人かの人は、彼がそんなことをするなんて完全に頭がおかしいと思っている。
:
insanemadcrazyderangedunhinged
1.

割れる, ひびが入る

to break or cause to break without complete separation of the parts

:
•
The ice cracked under his weight.
彼の体重で氷が割れた。
•
He cracked the egg on the side of the bowl.
彼はボウルの端で卵を割った。
:
breakfracturesplitcleaverupture
2.

解読する, 解決する

to solve or decipher (a code, problem, or mystery)

:
•
They finally cracked the secret code.
彼らはついに秘密のコードを解読した。
•
The detective was determined to crack the case.
探偵はその事件を解決すると決意していた。
:
solvedecipherunravelfigure outbreak
:
crackcrack oncrack down oncrack upcrack the whipat the crack of dawnbe cracked up to be