brain drain
US /ˈbreɪn dreɪn/
UK /ˈbreɪn dreɪn/
1.
頭脳流出, 人材流出
the emigration of highly trained or intelligent people from a particular country or organization
:
•
The country is suffering from a severe brain drain as many young professionals seek opportunities abroad.
多くの若い専門家が海外での機会を求めているため、その国は深刻な頭脳流出に苦しんでいる。
•
To prevent brain drain, the government introduced new incentives for researchers.
頭脳流出を防ぐため、政府は研究者向けに新たなインセンティブを導入した。