behind the curve
US /bɪˈhaɪnd ðə kɜrv/
UK /bɪˈhaɪnd ðə kɜrv/
1.
時代遅れ, 流行に乗り遅れる
lagging behind current developments or trends; not up-to-date
:
•
Our company is behind the curve when it comes to adopting new technology.
私たちの会社は新しい技術の導入に関して時代遅れです。
•
If you don't keep learning, you'll quickly find yourself behind the curve.
学び続けないと、すぐに時代遅れになってしまいます。