It looks like a promotion might be in the cards for her this year.

今年は彼女にとって昇進がありそうだ。

With their current performance, a championship is definitely in the cards.

現在のパフォーマンスでは、優勝は間違いなくありそうだ。