bang for your buck
US /bæŋ fɔr jʊər bʌk/
UK /bæŋ fɔr jʊər bʌk/

1.
費用対効果, 元を取る
value for money; the worth or benefit received for the money spent
:
•
This new software offers a lot of bang for your buck.
この新しいソフトウェアは、費用対効果が高い。
•
We need to find a solution that gives us the most bang for our buck.
私たちは最高の費用対効果が得られる解決策を見つける必要がある。