backroom boys
US /ˈbæk.ruːm bɔɪz/
UK /ˈbæk.ruːm bɔɪz/
1.
裏方, 影の功労者
people who do important work but have no contact with the public
:
•
The success of the campaign was largely due to the hard work of the backroom boys.
キャンペーンの成功は、主に裏方の努力によるものだった。
•
The scientists working on the secret project were the real backroom boys.
秘密プロジェクトに取り組んでいた科学者たちが、真の裏方だった。