単語 "All bark and no bite" の日本語での意味

"All bark and no bite" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

All bark and no bite

US /ɔːl bɑːrk ænd noʊ baɪt/
UK /ɔːl bɑːk ænd nəʊ baɪt/

慣用句

口先だけで行動が伴わない, 虚勢を張る

someone or something that appears threatening but is in fact harmless

例:
Don't worry about him; he's all bark and no bite.
彼のことは心配しないで。彼は口先だけで行動が伴わない
The company's threats were all bark and no bite; they never followed through with their lawsuits.
会社の脅しは口先だけで行動が伴わないものだった。彼らは訴訟を最後までやり遂げなかった。