単語 "don't bark if you can't bite" の日本語での意味
"don't bark if you can't bite" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
don't bark if you can't bite
US /doʊnt bɑːrk ɪf juː kænt baɪt/
UK /dəʊnt bɑːk ɪf juː kɑːnt baɪt/
慣用句
実行できないなら脅すな, 口先だけで脅すな
do not threaten someone if you do not have the power or intention to follow through with it
例:
•
You keep saying you'll quit, but don't bark if you can't bite.
辞めると言い続けているけれど、実行できないなら脅すようなことは言わないほうがいい。
•
He threatened to sue us, but I told him don't bark if you can't bite.
彼は私たちを訴えると脅してきたが、私は実行できない脅しはやめろと言った。