She's a woman after your own heart, she loves hiking and camping just like you.

彼女はあなたと気が合う女性で、あなたと同じようにハイキングやキャンプが大好きです。

When I met him, I knew he was a man after my own heart because we shared the same passion for classic cars.

彼に会ったとき、クラシックカーに対する同じ情熱を共有していたので、彼が私と気が合う男だとわかりました。