単語 "a good friend never offends" の日本語での意味

"a good friend never offends" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

a good friend never offends

US /ə ɡʊd frend ˈnev.ɚ əˈfendz/
UK /ə ɡʊd frend ˈnev.ə əˈfendz/
"a good friend never offends" picture

フレーズ

良き友は決して気分を害さない

a proverb suggesting that true friends are considerate and avoid saying or doing things that would hurt or upset each other

例:
I didn't mean to hurt your feelings, and as they say, a good friend never offends.
君の気持ちを傷つけるつもりはなかったんだ。諺にもある通り、良き友は決して気分を害さないものだからね。
He always chooses his words carefully because a good friend never offends.
良き友は決して気分を害さないというので、彼はいつも慎重に言葉を選びます。