Insieme di vocabolario Discussione e Contraddizione in Accordo: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Discussione e Contraddizione' in 'Accordo' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

at variance

/æt ˈver.i.əns/

(phrase) in contrasto, in disaccordo

Esempio:

His statements were at variance with the facts.

Le sue dichiarazioni erano in contrasto con i fatti.

bargain

/ˈbɑːr.ɡɪn/

(noun) affare, occasione, accordo;

(verb) contrattare, negoziare

Esempio:

The new car was a real bargain at that price.

La nuova auto era un vero affare a quel prezzo.

bargaining

/ˈbɑːr.ɡɪn.ɪŋ/

(noun) contrattazione, negoziazione

Esempio:

The bargaining for the antique vase took hours.

La contrattazione per il vaso antico ha richiesto ore.

bargaining chip

/ˈbɑːrɡənɪŋ tʃɪp/

(noun) merce di scambio, carta vincente

Esempio:

The release of the hostages became a crucial bargaining chip in the peace talks.

Il rilascio degli ostaggi è diventato una cruciale merce di scambio nei colloqui di pace.

bargaining power

/ˈbɑːr.ɡɪn.ɪŋ ˌpaʊ.ɚ/

(noun) potere contrattuale, potere di negoziazione

Esempio:

The workers gained significant bargaining power after forming a union.

I lavoratori hanno acquisito un significativo potere contrattuale dopo aver formato un sindacato.

dialogue

/ˈdaɪ.ə.lɑːɡ/

(noun) dialogo, conversazione, trattativa;

(verb) dialogare, discutere

Esempio:

The movie had excellent dialogue, making the characters feel real.

Il film aveva un dialogo eccellente, rendendo i personaggi reali.

difference

/ˈdɪf.ɚ.əns/

(noun) differenza, impatto

Esempio:

There's a big difference between knowing and doing.

C'è una grande differenza tra sapere e fare.

different

/ˈdɪf.ɚ.ənt/

(adjective) diverso, differente, separato

Esempio:

She wore a different dress to the party.

Ha indossato un vestito diverso alla festa.

discuss

/dɪˈskʌs/

(verb) discutere, parlare di

Esempio:

Let's discuss the new project during the meeting.

Discutiamo il nuovo progetto durante la riunione.

discussion

/dɪˈskʌʃ.ən/

(noun) discussione, dibattito, conversazione

Esempio:

We had a long discussion about the new project.

Abbiamo avuto una lunga discussione sul nuovo progetto.

drive a hard bargain

/draɪv ə hɑːrd ˈbɑːr.ɡɪn/

(idiom) negoziare duramente, essere un osso duro

Esempio:

She always drives a hard bargain, so be prepared to negotiate.

Lei negozia sempre duramente, quindi sii pronto a trattare.

go against

/ɡoʊ əˈɡenst/

(phrasal verb) andare contro, opporsi a

Esempio:

It's hard to go against the wishes of your parents.

È difficile andare contro i desideri dei tuoi genitori.

hammer out

/ˈhæm.ər aʊt/

(phrasal verb) raggiungere un accordo, elaborare

Esempio:

They spent hours trying to hammer out a deal.

Hanno passato ore cercando di raggiungere un accordo.

inconsistently

/ˌɪn.kənˈsɪs.tənt.li/

(adverb) incoerentemente, in modo inconsistente

Esempio:

The data was collected inconsistently, leading to unreliable results.

I dati sono stati raccolti in modo incoerente, portando a risultati inaffidabili.

inconsistent

/ˌɪn.kənˈsɪs.tənt/

(adjective) incoerente, incostante

Esempio:

His statements were inconsistent with the evidence.

Le sue dichiarazioni erano incoerenti con le prove.

hash out

/hæʃ aʊt/

(phrasal verb) discutere a fondo, risolvere

Esempio:

Let's hash out the details of the plan tomorrow.

Discutiamo i dettagli del piano domani.

hold out for

/hoʊld aʊt fɔːr/

(phrasal verb) resistere per, aspettare

Esempio:

She decided to hold out for a better job offer.

Ha deciso di resistere per un'offerta di lavoro migliore.

horse trading

/ˈhɔːrs ˌtreɪ.dɪŋ/

(noun) mercanteggiamento, trattativa serrata

Esempio:

The budget negotiations involved a lot of horse trading between the parties.

I negoziati sul bilancio hanno comportato molto mercanteggiamento tra le parti.

negotiable

/nəˈɡoʊ.ʃi.ə/

(adjective) negoziabile, trattabile, trasferibile

Esempio:

The terms of the contract are negotiable.

I termini del contratto sono negoziabili.

negotiate

/nəˈɡoʊ.ʃi.eɪt/

(verb) negoziare, superare, affrontare

Esempio:

The two sides agreed to negotiate a peace treaty.

Le due parti hanno concordato di negoziare un trattato di pace.

negotiation

/nəˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/

(noun) negoziazione, trattativa

Esempio:

The negotiations between the two countries are ongoing.

I negoziati tra i due paesi sono in corso.

out of keeping with

/aʊt əv ˈkiːpɪŋ wɪθ/

(phrase) fuori luogo, non in linea con

Esempio:

Her casual attire was out of keeping with the formal event.

Il suo abbigliamento casual era fuori luogo per l'evento formale.

parley

/ˈpɑːr.li/

(noun) parley, negoziazione;

(verb) parley, negoziare

Esempio:

The two sides agreed to hold a parley to discuss a ceasefire.

Le due parti hanno concordato di tenere un parley per discutere un cessate il fuoco.

red line

/ˈred laɪn/

(noun) linea rossa, limite invalicabile

Esempio:

Crossing that red line will have serious consequences.

Attraversare quella linea rossa avrà gravi conseguenze.

the negotiating table

/ðə nɪˈɡoʊʃiˌeɪtɪŋ ˈteɪbl/

(phrase) tavolo delle trattative, tavolo negoziale

Esempio:

Both parties agreed to come to the negotiating table to discuss a resolution.

Entrambe le parti hanno accettato di sedersi al tavolo delle trattative per discutere una risoluzione.

talk over

/tɔːk ˈoʊvər/

(phrasal verb) discutere, parlare di

Esempio:

Let's talk over the proposal before we make a final decision.

Parliamo della proposta prima di prendere una decisione finale.