Insieme di vocabolario Altri (Out) in Phrasal Verbs con 'Out': Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Altri (Out)' in 'Phrasal Verbs con 'Out'' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

age out

/eɪdʒ aʊt/

(phrasal verb) superare l'età limite, diventare troppo vecchio per

Esempio:

Many foster children age out of the system when they turn 18.

Molti bambini in affido superano l'età limite del sistema quando compiono 18 anni.

belt out

/belt aʊt/

(phrasal verb) intonare a squarciagola, cantare a gran voce

Esempio:

She stepped onto the stage and began to belt out her favorite ballad.

Salì sul palco e iniziò a intonare a squarciagola la sua ballata preferita.

dry out

/draɪ aʊt/

(phrasal verb) asciugarsi, prosciugarsi, disintossicarsi

Esempio:

The clothes will dry out quickly in the sun.

I vestiti si asciugheranno rapidamente al sole.

flatten out

/ˈflæt.ən aʊt/

(phrasal verb) appiattirsi, appiattire, stabilizzarsi

Esempio:

The road started to flatten out after the steep climb.

La strada ha iniziato a appiattirsi dopo la ripida salita.

freeze out

/friːz aʊt/

(phrasal verb) escludere, emarginare, eliminare

Esempio:

The new manager tried to freeze out the older employees.

Il nuovo manager ha cercato di escludere i dipendenti più anziani.

live out

/lɪv aʊt/

(phrasal verb) vivere, realizzare

Esempio:

He decided to live out his days in a quiet countryside.

Ha deciso di vivere i suoi giorni in una tranquilla campagna.

print out

/prɪnt aʊt/

(phrasal verb) stampare, produrre una stampa

Esempio:

Can you print out the report for me?

Puoi stampare il rapporto per me?

sign out

/saɪn aʊt/

(phrasal verb) firmare l'uscita, registrare l'uscita, disconnettersi

Esempio:

Please remember to sign out before you leave the building.

Ricorda di firmare l'uscita prima di lasciare l'edificio.

thaw out

/θɔː aʊt/

(phrasal verb) scongelare, disgelare, sciogliersi

Esempio:

Let the chicken thaw out in the refrigerator overnight.

Lascia che il pollo si scongeli in frigorifero durante la notte.

work out

/wɜːrk aʊt/

(phrasal verb) allenarsi, fare esercizio, risolvere

Esempio:

I like to work out at the gym three times a week.

Mi piace allenarmi in palestra tre volte a settimana.

zoom out

/zuːm aʊt/

(phrasal verb) ridurre lo zoom, zoomare indietro

Esempio:

Can you zoom out so I can see the whole building?

Puoi ridurre lo zoom così posso vedere l'intero edificio?

carry out

/ˈkær.i aʊt/

(phrasal verb) eseguire, svolgere

Esempio:

The team will carry out the experiment next week.

Il team condurrà l'esperimento la prossima settimana.

do out

/duː aʊt/

(phrasal verb) arredare, decorare, pulire a fondo

Esempio:

They decided to do out the living room in a modern style.

Hanno deciso di arredare il soggiorno in stile moderno.

iron out

/ˈaɪərn aʊt/

(phrasal verb) risolvere, appianare

Esempio:

We need to meet and iron out the details of the plan.

Dobbiamo incontrarci e risolvere i dettagli del piano.

sort out

/sɔːrt aʊt/

(phrasal verb) risolvere, sistemare, ordinare

Esempio:

We need to sort out this mess before the boss arrives.

Dobbiamo risolvere questo pasticcio prima che arrivi il capo.

clock out

/klɑːk aʊt/

(phrasal verb) timbrare il cartellino in uscita, uscire dal lavoro

Esempio:

I need to clock out before I leave for the day.

Devo timbrare il cartellino prima di andarmene per la giornata.

fill out

/fɪl aʊt/

(phrasal verb) compilare, riempire, ingrassare

Esempio:

Please fill out this application form completely.

Si prega di compilare questo modulo di domanda completamente.

write out

/raɪt aʊt/

(phrasal verb) scrivere per esteso, redigere, sconfiggere

Esempio:

Please write out your full name and address.

Per favore, scrivi per esteso il tuo nome completo e indirizzo.

win out

/wɪn aʊt/

(phrasal verb) prevalere, vincere

Esempio:

Despite the challenges, hard work will always win out in the end.

Nonostante le sfide, il duro lavoro alla fine prevarrà sempre.

blow out

/bloʊ aʊt/

(phrasal verb) spegnere, soffiare via, scoppiare

Esempio:

She leaned forward to blow out the candles on her birthday cake.

Si sporse in avanti per spegnere le candele sulla sua torta di compleanno.

burst out

/bɜːrst aʊt/

(phrasal verb) scoppiare a, prorompere in

Esempio:

She burst out laughing when she heard the joke.

È scoppiata a ridere quando ha sentito la barzelletta.

put out

/pʊt aʊt/

(phrasal verb) spegnere, infastidire, disturbare

Esempio:

The firefighters quickly put out the blaze.

I pompieri hanno rapidamente spento l'incendio.

buyout

/ˈbaɪ.aʊt/

(noun) buyout, acquisizione

Esempio:

The company announced a management buyout.

L'azienda ha annunciato un buyout da parte del management.

cash out

/kæʃ aʊt/

(phrasal verb) incassare, riscuotere, incassare tutto

Esempio:

He decided to cash out his investments.

Ha deciso di incassare i suoi investimenti.

splash out

/splæʃ aʊt/

(phrasal verb) spendere una fortuna, fare follie

Esempio:

They decided to splash out on a luxury holiday.

Hanno deciso di spendere una fortuna per una vacanza di lusso.