Insieme di vocabolario Comportamenti Sociali e Morali in Livello C2: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Comportamenti Sociali e Morali' in 'Livello C2' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

boorish

/ˈbʊr.ɪʃ/

(adjective) rozzo, maleducato, villano

Esempio:

His boorish behavior at the dinner party offended everyone.

Il suo comportamento rozzo alla cena ha offeso tutti.

reticent

/ˈret̬.ə.sənt/

(adjective) reticente, silenzioso, riservato

Esempio:

He was very reticent about his past.

Era molto reticente riguardo al suo passato.

proactive

/ˌproʊˈæk.tɪv/

(adjective) proattivo

Esempio:

The company is taking a proactive approach to environmental protection.

L'azienda sta adottando un approccio proattivo alla protezione ambientale.

reactive

/riˈæk.tɪv/

(adjective) reattivo

Esempio:

The patient's pupils were reactive to light.

Le pupille del paziente erano reattive alla luce.

gregarious

/ɡrɪˈɡer.i.əs/

(adjective) socievole, gregario

Esempio:

She is a very gregarious person who loves to host parties.

È una persona molto socievole che ama ospitare feste.

ungracious

/ʌnˈɡreɪ.ʃəs/

(adjective) sgarbato, scortese, ingrato

Esempio:

His ungracious reply offended everyone.

La sua risposta sgarbata offese tutti.

domineering

/ˌdɑː.məˈnɪr.ɪŋ/

(adjective) prepotente, dominante

Esempio:

Her husband was a domineering man who controlled every aspect of her life.

Suo marito era un uomo prepotente che controllava ogni aspetto della sua vita.

forthright

/ˈfɔːrθ.raɪt/

(adjective) schietto, diretto, franco

Esempio:

Her forthright manner sometimes offends people, but she always speaks the truth.

Il suo modo schietto a volte offende le persone, ma dice sempre la verità.

contentious

/kənˈten.tʃəs/

(adjective) controverso, polemico, litigioso

Esempio:

The new policy proved to be highly contentious.

La nuova politica si è rivelata molto controversa.

standoffish

/ˌstændˈɑː.fɪʃ/

(adjective) distaccato, riservato, freddo

Esempio:

She was a bit standoffish at first, but she warmed up after a while.

All'inizio era un po' distaccata, ma si è sciolta dopo un po'.

philanthropic

/ˌfɪl.ænˈθrɑː.pɪk/

(adjective) filantropico, benefico

Esempio:

The billionaire is known for his philanthropic endeavors.

Il miliardario è noto per le sue iniziative filantropiche.

backstabbing

/ˈbækˌstæb.ɪŋ/

(noun) pugnalata alle spalle, tradimento;

(adjective) traditore, sleale

Esempio:

She was tired of all the backstabbing and gossip in the office.

Era stanca di tutte le pugnalate alle spalle e i pettegolezzi in ufficio.

barbaric

/bɑːrˈber.ɪk/

(adjective) barbaro, crudele, primitivo

Esempio:

The ancient tribe was known for its barbaric rituals.

L'antica tribù era conosciuta per i suoi riti barbari.

atrocious

/əˈtroʊ.ʃəs/

(adjective) atroce, orribile, efferato

Esempio:

The criminal committed an atrocious act.

Il criminale ha commesso un atto atroce.

entitled

/ɪnˈtaɪ.t̬əld/

(adjective) presuntuoso, in diritto, autorizzato;

(verb) intitolato, denominato

Esempio:

He acts so entitled, always expecting special favors.

Si comporta in modo così presuntuoso, aspettandosi sempre favori speciali.

hypocritical

/ˌhɪp.əˈkrɪt̬.ɪ.kəl/

(adjective) ipocrita, falso

Esempio:

It's hypocritical to criticize others for something you do yourself.

È ipocrita criticare gli altri per qualcosa che fai tu stesso.

unscrupulous

/ʌnˈskruː.pjə.ləs/

(adjective) senza scrupoli, disonesto, spregiudicato

Esempio:

He was an unscrupulous businessman who cheated his partners.

Era un uomo d'affari senza scrupoli che imbrogliava i suoi soci.

malevolent

/məˈlev.əl.ənt/

(adjective) malevolo, maligno, cattivo

Esempio:

The villain had a malevolent grin on his face.

Il cattivo aveva un sorriso malevolo sul viso.

heinous

/ˈheɪ.nəs/

(adjective) atroce, efferato, orribile

Esempio:

The criminal was charged with a heinous crime.

Il criminale è stato accusato di un crimine atroce.

treacherous

/ˈtretʃ.ɚ.əs/

(adjective) traditore, infido, pericoloso

Esempio:

He was accused of being a treacherous spy.

Fu accusato di essere una spia traditrice.

condescending

/ˌkɑːn.dəˈsen.dɪŋ/

(adjective) condiscendente, altezzoso

Esempio:

His condescending tone made her feel small.

Il suo tono condiscendente la fece sentire piccola.

vindictive

/vɪnˈdɪk.tɪv/

(adjective) vendicativo, rancoroso

Esempio:

She was a vindictive woman who never forgave an insult.

Era una donna vendicativa che non perdonava mai un insulto.

conscientious

/ˌkɑːn.ʃiˈen.ʃəs/

(adjective) coscienzioso, diligente, scrupoloso

Esempio:

She is a very conscientious student who always completes her assignments on time.

È una studentessa molto coscienziosa che completa sempre i suoi compiti in tempo.

staunch

/stɑːntʃ/

(adjective) fermo, leale, fedele;

(verb) arrestare, fermare, bloccare

Esempio:

He is a staunch supporter of the team.

È un fermo sostenitore della squadra.

indulgent

/ɪnˈdʌl.dʒənt/

(adjective) indulgente, condiscendente, lussuoso

Esempio:

His indulgent parents allowed him to do whatever he wanted.

I suoi genitori indulgenti gli permisero di fare quello che voleva.

overindulgent

/ˌoʊvərɪnˈdʌldʒənt/

(adjective) eccessivamente indulgente, troppo permissivo

Esempio:

Her overindulgent parents never taught her the value of hard work.

I suoi genitori eccessivamente indulgenti non le hanno mai insegnato il valore del duro lavoro.

eloquent

/ˈel.ə.kwənt/

(adjective) eloquente, persuasivo, espressivo

Esempio:

She delivered an eloquent speech that moved everyone.

Ha pronunciato un discorso eloquente che ha commosso tutti.

reticence

/ˈret̬.ə.səns/

(noun) reticenza, riservatezza

Esempio:

His natural reticence made him a difficult interview subject.

La sua naturale reticenza lo rendeva un soggetto difficile da intervistare.

eccentricity

/ˌek.senˈtrɪs.ə.t̬i/

(noun) eccentricità, stravaganza, deviazione

Esempio:

His eccentricity was well-known among his friends.

La sua eccentricità era ben nota tra i suoi amici.