standoffish
US /ˌstændˈɑː.fɪʃ/
UK /ˌstændˈɑː.fɪʃ/
1.
distaccato, riservato, freddo
unfriendly and distant toward other people
:
•
She was a bit standoffish at first, but she warmed up after a while.
All'inizio era un po' distaccata, ma si è sciolta dopo un po'.
•
His standoffish attitude made it difficult to approach him.
Il suo atteggiamento distaccato rendeva difficile avvicinarlo.