whip up
US /wɪp ʌp/
UK /wɪp ʌp/
1.
preparare in fretta, fare al volo
to quickly make a meal or something to eat
:
•
She can whip up a delicious dinner in no time.
Può preparare una cena deliziosa in un attimo.
•
Let's whip up some sandwiches for the picnic.
Prepariamo dei panini per il picnic.
2.
scatenare, suscitare, incitare
to excite or stir up strong feelings or support in people
:
•
The speaker tried to whip up enthusiasm among the crowd.
L'oratore ha cercato di scatenare l'entusiasmo tra la folla.
•
The politician's speech was designed to whip up support for his campaign.
Il discorso del politico era progettato per suscitare sostegno per la sua campagna.