value judgment
US /ˈvæl.juː ˌdʒʌdʒ.mənt/
UK /ˈvæl.juː ˌdʒʌdʒ.mənt/
1.
giudizio di valore, valutazione soggettiva
a judgment of the rightness or wrongness of something or someone, or of the usefulness of something or someone, based on a comparison or other subjective assessment rather than on objective evidence
:
•
It's important to separate facts from value judgments.
È importante separare i fatti dai giudizi di valore.
•
His comments were based on a personal value judgment, not objective data.
I suoi commenti erano basati su un giudizio di valore personale, non su dati oggettivi.