trophy wife
US /ˈtroʊ.fi ˌwaɪf/
UK /ˈtroʊ.fi ˌwaɪf/
1.
moglie trofeo
a young, attractive wife, typically of a rich and successful older man, regarded as a status symbol for her husband.
:
•
He introduced his new, much younger wife, who many whispered was his trophy wife.
Ha presentato la sua nuova moglie, molto più giovane, che molti sussurravano fosse la sua moglie trofeo.
•
She felt like nothing more than a trophy wife, valued only for her appearance.
Si sentiva niente più che una moglie trofeo, apprezzata solo per il suo aspetto.