Significato della parola triage in italiano
Cosa significa triage in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
triage
US /ˈtriː.ɑːʒ/
UK /ˈtriː.ɑːʒ/
Sostantivo
1.
triage
the process of sorting victims, as of a battle or disaster, to determine priority of medical treatment
Esempio:
•
The paramedics performed triage at the scene of the accident.
I paramedici hanno eseguito il triage sul luogo dell'incidente.
•
Effective triage is crucial in mass casualty incidents.
Un triage efficace è cruciale negli incidenti con molte vittime.
2.
prioritizzazione, selezione delle priorità
the process of determining the most important issues or tasks in a situation where many need attention
Esempio:
•
We need to do some triage on these customer complaints.
Dobbiamo fare un triage su queste lamentele dei clienti.
•
Project managers often use triage to prioritize tasks.
I project manager spesso usano il triage per dare priorità ai compiti.
Verbo
1.
triage, prioritizzare
to sort and prioritize (patients, problems, etc.) according to urgency or severity
Esempio:
•
The emergency room staff had to quickly triage the incoming patients.
Il personale del pronto soccorso ha dovuto rapidamente triage i pazienti in arrivo.
•
Before starting the project, we need to triage all the tasks.
Prima di iniziare il progetto, dobbiamo triage tutte le attività.
Sinonimo:
Impara questa parola su Lingoland