Significato della parola tinker in italiano

Cosa significa tinker in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

tinker

US /ˈtɪŋ.kɚ/
UK /ˈtɪŋ.kər/
"tinker" picture

Verbo

maneggiare, pasticciare

to attempt to repair or improve something in a casual or desultory way, often without useful results

Esempio:
He spent the whole afternoon tinkering with his old car engine.
Ha passato tutto il pomeriggio a maneggiare il motore della sua vecchia auto.
The government is tinkering with the tax system again.
Il governo sta di nuovo armeggiando con il sistema fiscale.

Sostantivo

stagnaio, calderaio

a person who travels from place to place mending metal utensils as a way of making a living (historically)

Esempio:
In the old days, the tinker would come by to fix our pots and pans.
Anticamente, lo stagnaio passava a riparare le nostre pentole e padelle.
He was known as a tinker who could fix almost anything made of metal.
Era conosciuto come uno stagnaio in grado di riparare quasi tutto ciò che era fatto di metallo.