the whole nine yards
US /ðə hoʊl naɪn jɑːrdz/
UK /ðə hoʊl naɪn jɑːrdz/
1.
tutto il pacchetto, le cose in grande, tutto quanto
everything possible or available; the full extent of something
:
•
When she plans a party, she always goes the whole nine yards, with decorations, catering, and entertainment.
Quando organizza una festa, fa sempre le cose in grande, con decorazioni, catering e intrattenimento.
•
He bought a new car with all the optional extras, the whole nine yards.
Ha comprato una macchina nuova con tutti gli optional, il pacchetto completo.