subtitled

US /ˈsʌbˌtaɪ.t̬əld/
UK /ˈsʌbˌtaɪ.t̬əld/
"subtitled" picture
1.

sottotitolato

having subtitles, especially for a film or television program

:
The foreign film was subtitled in English.
Il film straniero era sottotitolato in inglese.
Many streaming services offer subtitled versions for accessibility.
Molti servizi di streaming offrono versioni sottotitolate per l'accessibilità.
1.

sottotitolare

to provide a film or broadcast with a written translation of the dialogue

:
The company decided to subtitle the documentary for international release.
L'azienda ha deciso di sottotitolare il documentario per la distribuzione internazionale.
It's challenging to accurately subtitle fast-paced dialogue.
È difficile sottotitolare accuratamente i dialoghi veloci.