Significato della parola strikes in italiano
Cosa significa strikes in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
strikes
US /straɪks/
UK /straɪks/
Sostantivo
1.
sciopero
a refusal to work organized by a body of employees as a form of protest, typically in an attempt to gain a concession or concessions from their employer
Esempio:
•
The workers went on strike for better wages.
I lavoratori hanno scioperato per salari migliori.
•
The company faced several strikes last year.
L'azienda ha affrontato diversi scioperi l'anno scorso.
2.
colpo, attacco, fulmine
a sudden, powerful, and often damaging blow or attack
Esempio:
•
The boxer delivered a powerful strike to his opponent.
Il pugile ha sferrato un potente colpo al suo avversario.
•
The lightning strike caused a power outage.
Il fulmine ha causato un'interruzione di corrente.
Verbo
1.
colpire, battere, suonare
hit forcibly and deliberately with one's hand or a weapon or other implement
Esempio:
•
He raised his hand to strike the ball.
Alzò la mano per colpire la palla.
•
The clock strikes twelve.
L'orologio batte le dodici.
2.
colpire, sopraggiungere, venire in mente
occur suddenly and with harmful or unwelcome effects
Esempio:
•
The disease can strike at any age.
La malattia può colpire a qualsiasi età.
•
A sudden thought struck him.
Un pensiero improvviso lo colpì.
3.
scioperare
refuse to work as a form of organized protest
Esempio:
•
The union voted to strike next week.
Il sindacato ha votato per scioperare la prossima settimana.
•
They threatened to strike if their demands were not met.
Hanno minacciato di scioperare se le loro richieste non fossero state soddisfatte.
Parola Correlata: