Significato della parola stinger in italiano
Cosa significa stinger in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
stinger
US /ˈstɪŋ.ɚ/
UK /ˈstɪŋ.ər/
Sostantivo
1.
pungiglione
a sharp, pointed organ in insects, arachnids, and other animals, capable of inflicting a painful or venomous wound
Esempio:
•
The bee left its stinger in my arm.
L'ape ha lasciato il suo pungiglione nel mio braccio.
•
Scorpions have a venomous stinger at the end of their tail.
Gli scorpioni hanno un pungiglione velenoso alla fine della coda.
2.
puntura, battuta pungente
a sharp, witty, or critical remark
Esempio:
•
Her comment had a real stinger at the end.
Il suo commento aveva una vera puntura alla fine.
•
The comedian delivered a series of political stingers.
Il comico ha pronunciato una serie di battute pungenti politiche.
3.
jingle, effetto sonoro
a short, catchy musical phrase or sound effect, often used at the beginning or end of a broadcast or segment
Esempio:
•
The news program started with a dramatic stinger.
Il notiziario è iniziato con un jingle drammatico.
•
They added a quick stinger before the commercial break.
Hanno aggiunto un rapido jingle prima della pausa pubblicitaria.