squirt

US /skwɝːt/
UK /skwɝːt/
"squirt" picture
1.

spruzzare, schizzare

to cause (a liquid) to be ejected from a narrow opening in a thin, fast stream or jet

:
He squirted water from the hose at the plants.
Ha spruzzato acqua dal tubo sulle piante.
The child squirted juice all over the table.
Il bambino ha spruzzato succo su tutto il tavolo.
1.

spruzzo, schizzo

a thin, fast stream of liquid ejected from an opening

:
A sudden squirt of water hit him in the face.
Un improvviso schizzo d'acqua lo colpì in faccia.
Add a small squirt of lemon juice to the dressing.
Aggiungi un piccolo spruzzo di succo di limone al condimento.
2.

moccioso, ragazzino, insignificante

a small or insignificant person, especially a young or inexperienced one (often used disparagingly)

:
Don't listen to that little squirt, he doesn't know what he's talking about.
Non ascoltare quel piccolo moccioso, non sa di cosa sta parlando.
He's just a little squirt trying to act tough.
È solo un piccolo moccioso che cerca di fare il duro.