spot on

US /ˌspɑːt ˈɑːn/
UK /ˌspɑːt ˈɑːn/
"spot on" picture
1.

perfetto, preciso

exactly right; accurate

:
•
Your analysis of the situation was spot on.
La tua analisi della situazione era perfetta.
•
Her imitation of the accent was spot on.
La sua imitazione dell'accento era perfetta.
:
accuratepreciseexactcorrectperfect
1.

perfettamente, precisamente

exactly; accurately

:
•
You've hit the nail spot on with that observation.
Hai colto nel segno perfettamente con quell'osservazione.
•
The forecast was spot on; it rained exactly as predicted.
Le previsioni erano perfette; ha piovuto esattamente come previsto.
:
exactlypreciselyaccuratelycorrectlyperfectly
:
spotspottedon the spotspotted hyenaliver spotspotted dickpenalty spot