on the spot
US /ɑn ðə spɑt/
UK /ɑn ðə spɑt/

1.
sul momento, immediatamente
immediately; at once
:
•
He had to make a decision on the spot.
Ha dovuto prendere una decisione sul momento.
•
The police arrested the thief on the spot.
La polizia ha arrestato il ladro sul posto.
2.
in difficoltà, in un brutto pasticcio
in a difficult situation from which it is hard to escape
:
•
His boss put him on the spot by asking about the missing funds.
Il suo capo lo ha messo in difficoltà chiedendogli dei fondi mancanti.
•
I was put on the spot when asked to sing at the party.
Sono stato messo in difficoltà quando mi è stato chiesto di cantare alla festa.