sop
US /sɑːp/
UK /sɑːp/
1.
intingolo, pane intinto
a piece of bread or other food dipped in gravy, soup, or other liquid
:
•
She used a piece of bread as a sop to soak up the delicious stew.
Ha usato un pezzo di pane come intingolo per assorbire il delizioso stufato.
•
The dog eagerly ate the bread sop from the bowl.
Il cane mangiò avidamente l'intingolo di pane dalla ciotola.
2.
contentino, concessione
a concession or bribe given to pacify someone
:
•
The small raise was just a sop to keep the employees from complaining.
Il piccolo aumento era solo un contentino per impedire ai dipendenti di lamentarsi.
•
The government offered a financial sop to the protesting farmers.
Il governo ha offerto un contentino finanziario agli agricoltori in protesta.