Significato della parola "somebody’s ears are burning" in italiano
Cosa significa "somebody’s ears are burning" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
somebody’s ears are burning
US /ˈsʌm.bɑːd.iz ɪərz ɑːr ˈbɜːr.nɪŋ/
UK /ˈsʌm.bə.diz ɪərz ɑː ˈbɜː.nɪŋ/
Idioma
le sue orecchie fischiano
used to say that someone whose name has just been mentioned is probably being talked about at that moment
Esempio:
•
We were just talking about Sarah, and then she walked in. Her ears must be burning!
Stavamo giusto parlando di Sarah, e poi è entrata. Le sue orecchie devono fischiare!
•
I wonder if John's ears are burning, we've been discussing him for an hour.
Mi chiedo se le orecchie di John stiano fischiando, ne stiamo parlando da un'ora.