sign on

US /saɪn ɑːn/
UK /saɪn ɑːn/
"sign on" picture
1.

firmare, assumere

to agree to a contract or to take a job

:
•
He decided to sign on for another year with the company.
Ha deciso di firmare per un altro anno con l'azienda.
•
Many new recruits will sign on next week.
Molte nuove reclute firmeranno la prossima settimana.
:
enlistcontractengagejoinregister
2.

iniziare il turno, prendere servizio

to begin a period of work

:
•
The night shift workers will sign on at 10 PM.
I lavoratori del turno di notte inizieranno il turno alle 22.
•
The crew will sign on early tomorrow morning.
L'equipaggio inizierà il turno domani mattina presto.
:
clock instart workbegin shift
3.

iscriversi al collocamento, richiedere sussidi

to register as unemployed to receive benefits

:
•
After losing his job, he had to sign on at the unemployment office.
Dopo aver perso il lavoro, ha dovuto iscriversi all'ufficio di collocamento.
•
She's been signing on for benefits for six months now.
Si sta iscrivendo per i sussidi da sei mesi ormai.
:
register for unemploymentclaim benefits
:
signsign insign outminus signplus signroad signsign language