Significato della parola rogue in italiano
Cosa significa rogue in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
rogue
US /roʊɡ/
UK /rəʊɡ/
Sostantivo
1.
birbante, furfante
a dishonest or unprincipled man
Esempio:
•
He's a charming rogue, but you can't trust him.
È un birbante affascinante, ma non puoi fidarti di lui.
•
The old rogue always had a trick up his sleeve.
Il vecchio birbante aveva sempre un asso nella manica.
2.
solitario, separato dal branco
an elephant or other large wild animal that has separated from the herd and lives in isolation, often becoming fierce and destructive
Esempio:
•
The villagers were warned about a rogue elephant in the area.
I paesani furono avvertiti di un elefante solitario nella zona.
•
A rogue tiger had been preying on livestock.
Una tigre solitaria aveva predato il bestiame.
Aggettivo
birichino, anomalo, ribelle
behaving in an unpredictable or unconventional way
Esempio:
•
He's known for his rogue sense of humor.
È noto per il suo senso dell'umorismo birichino.
•
A rogue wave hit the ship unexpectedly.
Un'onda anomala ha colpito la nave inaspettatamente.
Parola Correlata: