Significato della parola "queen bee" in italiano

Cosa significa "queen bee" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

queen bee

US /ˈkwiːn biː/
UK /ˈkwiːn biː/
"queen bee" picture

Sostantivo

1.

ape regina

the single fertile female in a colony of honeybees, responsible for laying all the eggs

Esempio:
The beekeeper carefully located the queen bee in the hive.
L'apicoltore ha localizzato con attenzione l'ape regina nell'alveare.
A healthy queen bee is essential for a thriving colony.
Un'ape regina sana è essenziale per una colonia prospera.
Sinonimo:
2.

ape regina, donna dominante

a dominant or controlling woman, especially in a social group

Esempio:
She's the undisputed queen bee of the office, everyone follows her lead.
È l'indiscussa ape regina dell'ufficio, tutti seguono il suo esempio.
In high school, she was the queen bee of her clique.
Al liceo, era l'ape regina della sua cricca.
Impara questa parola su Lingoland