put your foot down
US /pʊt jʊər fʊt daʊn/
UK /pʊt jʊər fʊt daʊn/
1.
battere il pugno sul tavolo, mettere un freno
to use your authority to stop something happening
:
•
My parents finally had to put their foot down and tell me I couldn't go to the party.
I miei genitori hanno finalmente dovuto battere il pugno sul tavolo e dirmi che non potevo andare alla festa.
•
The teacher had to put her foot down about the excessive talking in class.
L'insegnante ha dovuto mettere un freno alle chiacchiere eccessive in classe.