Significato della parola pipeline in italiano

Cosa significa pipeline in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

pipeline

US /ˈpaɪp.laɪn/
UK /ˈpaɪp.laɪn/
"pipeline" picture

Sostantivo

1.

gasdotto, oleodotto, condotta

a long pipe, typically underground, for conveying oil, gas, etc., over long distances.

Esempio:
The new pipeline will transport natural gas across the country.
Il nuovo gasdotto trasporterà gas naturale attraverso il paese.
An oil pipeline burst, causing an environmental disaster.
Un oleodotto è scoppiato, causando un disastro ambientale.
2.

canale, sistema, pipeline

a channel or system for the flow of information, goods, or services.

Esempio:
We have a strong sales pipeline for the next quarter.
Abbiamo una solida pipeline di vendita per il prossimo trimestre.
The company has a good pipeline of new products in development.
L'azienda ha una buona pipeline di nuovi prodotti in fase di sviluppo.

Verbo

1.

mettere in pipeline, convogliare

to put something into a pipeline (in the sense of a channel or system).

Esempio:
We need to pipeline these new features for the next release.
Dobbiamo mettere in pipeline queste nuove funzionalità per la prossima release.
The company plans to pipeline more resources into research and development.
L'azienda prevede di convogliare più risorse nella ricerca e sviluppo.
Impara questa parola su Lingoland