out of bounds
US /aʊt əv baʊndz/
UK /aʊt əv baʊndz/

1.
fuori campo, fuori limite
beyond the permitted or designated area
:
•
The ball went out of bounds.
La palla è andata fuori campo.
•
That area is out of bounds to visitors.
Quella zona è fuori limite per i visitatori.
2.
fuori luogo, inappropriato
unacceptable or improper behavior
:
•
His comments were completely out of bounds.
I suoi commenti erano completamente fuori luogo.
•
That kind of language is out of bounds in a professional setting.
Quel tipo di linguaggio è fuori luogo in un ambiente professionale.