opening night
US /ˈoʊ.pən.ɪŋ ˌnaɪt/
UK /ˈoʊ.pən.ɪŋ ˌnaɪt/

1.
serata di apertura, prima
the first public performance or showing of a play, film, opera, or other theatrical production
:
•
The cast celebrated after a successful opening night of the new play.
Il cast ha festeggiato dopo una serata di apertura di successo del nuovo spettacolo.
•
Tickets for the opening night sold out in minutes.
I biglietti per la serata di apertura sono andati esauriti in pochi minuti.