only just
US /ˈoʊn.li dʒʌst/
UK /ˈoʊn.li dʒʌst/

1.
appena, per un soffio
barely; by a very small margin
:
•
She only just managed to catch the train.
È riuscita a prendere il treno per un soffio.
•
We only just avoided a major accident.
Abbiamo appena evitato un grave incidente.
2.
appena, proprio ora
very recently
:
•
I've only just arrived.
Sono appena arrivato.
•
The news has only just broken.
La notizia è appena trapelata.