Significato della parola "off colour" in italiano
Cosa significa "off colour" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
off colour
US /ɔf ˈkʌlər/
UK /ɒf ˈkʌlər/
Aggettivo
1.
indisposto, malaticcio
slightly unwell or sick
Esempio:
•
I'm feeling a bit off colour today, so I might go home early.
Mi sento un po' indisposto oggi, quindi potrei tornare a casa presto.
•
After eating that suspicious meal, he felt a bit off colour.
Dopo aver mangiato quel pasto sospetto, si sentì un po' indisposto.
2.
di cattivo gusto, sconveniente
a joke or remark that is slightly rude or offensive
Esempio:
•
He told an off colour joke that made some people uncomfortable.
Ha raccontato una barzelletta di cattivo gusto che ha messo a disagio alcune persone.
•
Her comments were a bit off colour for a formal dinner.
I suoi commenti erano un po' di cattivo gusto per una cena formale.
Parola Correlata: