no prizes for guessing
US /noʊ praɪzɪz fɔr ˈɡɛsɪŋ/
UK /noʊ praɪzɪz fɔr ˈɡɛsɪŋ/
1.
non ci sono premi per indovinare, è ovvio
used to say that something is very obvious and easy to guess
:
•
No prizes for guessing who ate all the cookies.
Non ci sono premi per indovinare chi ha mangiato tutti i biscotti.
•
When the lights went out, there were no prizes for guessing what happened next.
Quando le luci si spensero, non c'erano premi per indovinare cosa sarebbe successo dopo.