Significato della parola nick in italiano
Cosa significa nick in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
nick
US /nɪk/
UK /nɪk/
Verbo
1.
rubare, sottrarre
to steal something
Esempio:
•
Someone tried to nick my wallet from my back pocket.
Qualcuno ha cercato di rubare il mio portafoglio dalla tasca posteriore.
•
He was caught nicking sweets from the shop.
È stato colto in flagrante mentre rubava dolci dal negozio.
2.
intaccare, tagliare
to make a small cut or mark on a surface
Esempio:
•
Be careful not to nick the paintwork when you open the door.
Fai attenzione a non graffiare la vernice quando apri la porta.
•
He accidentally nicked himself with the razor while shaving.
Si è accidentalmente tagliato con il rasoio mentre si radeva.
Sostantivo
1.
tacca, taglio
a small cut or notch
Esempio:
•
There was a small nick on the edge of the table.
C'era una piccola tacca sul bordo del tavolo.
•
He got a tiny nick from the razor.
Ha avuto un piccolo taglio dal rasoio.
2.
prigione, galera
prison (informal)
Esempio:
•
He ended up in the nick for shoplifting.
È finito in prigione per taccheggio.
•
If you're not careful, you'll end up in the nick.
Se non stai attento, finirai in prigione.
Parola Correlata: