mend your fences
US /mend jʊər fensɪz/
UK /mend jʊər fensɪz/

1.
ricucire i rapporti, fare pace
to repair a damaged relationship or improve relations with someone, especially after a disagreement or conflict
:
•
After their big argument, he tried to mend his fences with his brother.
Dopo il loro grande litigio, ha cercato di ricucire i rapporti con suo fratello.
•
The politician needs to mend his fences with the voters before the next election.
Il politico deve ricucire i rapporti con gli elettori prima delle prossime elezioni.