Significato della parola "measure twice, and cut once" in italiano

Cosa significa "measure twice, and cut once" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

measure twice, and cut once

US /ˈmeʒ.ər twaɪs ənd kʌt wʌns/
UK /ˈmeʒ.ər twaɪs ənd kʌt wʌns/
"measure twice, and cut once" picture

Idioma

1.

misura due volte e taglia una

used to emphasize the importance of planning and preparing carefully before taking action to avoid mistakes

Esempio:
I know you're in a hurry to start the project, but remember: measure twice, and cut once.
So che hai fretta di iniziare il progetto, ma ricorda: misura due volte e taglia una.
In carpentry, we always say measure twice, and cut once to save material.
Nella falegnameria diciamo sempre misura due volte e taglia una per risparmiare materiale.
Impara questa parola su Lingoland