Significato della parola "make something worth someone's while" in italiano

Cosa significa "make something worth someone's while" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

make something worth someone's while

US /meɪk ˈsʌmθɪŋ wɜrθ ˈsʌmwʌnz waɪl/
UK /meɪk ˈsʌmθɪŋ wɜrθ ˈsʌmwʌnz waɪl/
"make something worth someone's while" picture

Idioma

1.

renderlo conveniente, far sì che ne valga la pena

to provide someone with enough money or other benefits to make an effort or task seem worthwhile

Esempio:
If you help me move, I'll make it worth your while.
Se mi aiuti a traslocare, te lo renderò conveniente.
The company offered a bonus to make the extra hours worth their employees' while.
L'azienda ha offerto un bonus per rendere le ore extra convenienti per i propri dipendenti.
Impara questa parola su Lingoland