lean towards
US /liːn təˈwɔːrdz/
UK /liːn təˈwɔːrdz/

1.
propendere per, tendere a
to have a tendency or preference for something; to be inclined to a particular opinion or course of action
:
•
I lean towards the opinion that we should invest more in renewable energy.
Io propendo per l'opinione che dovremmo investire di più nelle energie rinnovabili.
•
When choosing a car, I usually lean towards models known for their fuel efficiency.
Quando scelgo un'auto, di solito propendo per i modelli noti per la loro efficienza nel consumo di carburante.