favor
US /ˈfeɪ.vɚ/
UK /ˈfeɪ.vɚ/
1.
favore, cortesia
an act of kindness beyond what is due or usual
:
•
Could you do me a favor and pick up my mail?
Potresti farmi un favore e ritirare la mia posta?
•
She asked for a small favor from her neighbor.
Ha chiesto un piccolo favore al suo vicino.
2.
favore, appoggio, simpatia
approval, support, or liking for someone or something
:
•
The public showed great favor for the new policy.
Il pubblico ha mostrato grande favore per la nuova politica.
•
She is currently out of favor with the management.
Attualmente è in disgrazia presso la direzione.
1.
favorire, preferire, appoggiare
to feel or show approval or preference for something or someone
:
•
The new rules favor smaller businesses.
Le nuove regole favoriscono le piccole imprese.
•
She tends to favor her youngest child.
Tende a favorire il suo figlio più giovane.