keep something in mind
US /kiːp ˈsʌmθɪŋ ɪn maɪnd/
UK /kiːp ˈsʌmθɪŋ ɪn maɪnd/

1.
tenere a mente, ricordare
to remember something, especially when making a decision or planning for the future
:
•
Please keep in mind that the deadline is next Friday.
Per favore, tieni a mente che la scadenza è venerdì prossimo.
•
When you're planning the trip, keep in mind that we have a limited budget.
Quando pianifichi il viaggio, tieni a mente che abbiamo un budget limitato.